Le Café menù, Riez