L'indus menù, Saint-Dizier