La Passerelle menù, Saint-Quay-Portrieux