À L'amitié menù, Saint-Tropez