Le Carillon menù, Sainte-Maxime