Chez Guy menù, Sens