L'oranger menù, Serres-Castet