La Fourchette menù, Tarare