Originel menù, Valence