Au Fidèle Berger menù, Vichy