L'aventure menù, Ville de Roanne