Le 40 menù, Ville de Thiers