Le Comptoir Des Papilles menù, Ville du Mans