Le Shanghai menù, Villeneuve-lès-Béziers